|
Мистическая
месса в Пиринеях
Не дожидаясь, когда в западной части Пиренейских гор
наступает зима, пастухи со своими стадами отправляются в путь и проводят следующие
месяцы в бассейне Эбро. Но с весны до поздней осени горы становятся их домом.
Так повелось испокон веков, так продолжается и сегодня.
Когда-то еще в далекие времена пастухи собирались в
одной горной хижине. Это была одна и та же простая хижина в Сьерра-де-Арригоррье-та
(Sierra de Arrigorrieta), расположенная в
горах между долинами Ронкаль и Ансо. Пастухи охотно приходили сюда, поскольку
тут можно было поговорить с другими пастухами о стадах, пастбищах и своих
делах.
Как-то вечером пастухи вновь сидели уютным кружком.
Один из них поднялся и шагнул в темноту. Он прислушался к звукам, доносящимся
из леса, и внезапно заметил странный свет, идущий из лесной часовни Святого
Эстебана. Он испугался и, поспешно вернувшись к остальным, рассказал им об увиденном.
Всех охватил ужас.
«Кто-нибудь из вас хоть раз уже видел этот странный
свет?» - спросил один из пастухов.
Все, не говоря ни слова, отрицательно покачали
головами.
«Разве в это время служат мессу?» — удивленно спросил
другой пастух.
«Да кто же в такой час пойдет в лес?» - возразили ему
приятели.
Пастухи решили дождаться следующей ночи. Они хотели
убедиться, будет ли по-прежнему виден странный свет в часовне. На следующую
ночь все повторилось.
Семь ночей пастухи наблюдали этот удивительный свет.
Наконец один из них предложил поискать другое место для пастбища. Но его
товарищ запальчиво возразил:
«Мы должны выяснить, в чем тут дело!»
Сказав эти слова, он и сам почувствовал, как сжалось
от страха сердце. Когда на следующую ночь свет вновь замерцал в часовне,
пастухи собрались с духом, перекрестились и, взяв свои посохи, отправились к
одинокой часовне в чаще леса. Они шли крадучись по лесу, и их постепенно охватывал
сильный страх. Чем ближе они подходили к таинственной часовне, тем сильнее становился
их страх. Внезапно они оказались прямо перед часовней, сквозь окно которой
лился мягкий свет. Дверь была приоткрыта.
Любопытство все же победило страх, и пастухи вошли в
часовню. Повсюду горели лампады, перед алтарем спиной к ним стояла горбатая фигура
в рясе. Странный человек готовил все для служения святой мессы.
«Итак, я могу приступить к служению мессы?» - спросил,
не оборачиваясь, горбун, словно он ожидал лишь прихода пастухов.
«Да», — тихо ответил один из пастухов.
«Тогда подойдите и займите свои места», - сказал
таинственный горбун дребезжащим голосом.
Пастухи подошли и разместились на двух скрипучих
скамейках. Когда горбун, не спеша, повернулся к ним лицом, они оцепенели от
ужаса. В мерцающем свете лампад пастухи увидели лицо древнего старца, бледное и
изборожденное морщинами. Пастухи были, словно пригвождены к месту, у них не
нашлось сил даже для того, чтобы убежать, поэтому они покорились судьбе и
стали слушать старца. Со страстной увлеченностью, которую пастухи наблюдали
впервые в своей жизни, пугаюший старец начал служить святую мессу. Каждое его
слово, казалось, несло неземной покой и мудрость. Когда он закончил, казалось,
прошла вечность. В конце он подошел к пастухам, сидящим на скамейках.
«Благословляю вас», - сказал старец. - «Долго и тоскливо
текло время, пока я ждал возможности отслужить свою последнюю мессу перед
благочестивыми христианами. Вам следует знать, что с тех пор, как я умер, прошло
много лет. И хотя меня ожидало вечное блаженство, я должен был за всех вас
молиться здесь».
Этими словами он закончил свою речь, склонил в
благодарность голову и растворился в воздухе на глазах у изумленных пастухов.
С тех пор эти пастухи стали гордыми и сильными людьми.
Но они больше никогда не возвращались к горной хижине и часовне Святого Эстебана
в Сьерра-де-Арригорьета.
|