|
Послания с того
света
Испытывая ужас и замирая от восторга, мадридцы изучают
послания с того света. Возможность странным образом приобщиться к смерти
другого че-. ловека и почувствовать, как по спине бегут мурашки - это почти то
же самое, что коррида. Подобные ощущения может дать не только бой с быками на
арене Пласа де Торос де Лас Вентас, но и посещение монастыря Энкар-насьон, основанного
в XVII веке Маргаритой Австрийской. Он расположен в самом центре столицы. Гиды
сразу проводят посетителей в «комнату с кровавыми следами». Слабым духом там
делать нечего. Взглядам посетителей открывается отвратительная комната ужасов,
в которую и верующие, и суеверные не входят не перекрестившись. Повсюду шкафы
из сандалового дерева, в них стоят ларцы, украшенные искусственными цветами. В
этих ларцах хранятся останки людей. Пересчитывать ларцы не стоит. Гид и так все
объяснит: «Всего 33 человеческих черепа», а также непременно упомянет мощи Святого
мученика Пантелеймона. Ежегодно 27 июля эти мощи чудесным образом превращаются
в странную жидкость...
Несколько
местных легенд
Это случилось на заре средневековья, когда над
Пиренейским полуостровом нависла угроза завоевания мавританскими армиями.
Теодосио де Гоньи был дворянином и хозяином замка Гоньи, находившегося на краю
хребта Сьерра-де-Андия. Теодосио отличали богатырская фигура и твердый
характер, который в полной мере проявился в борьбе с войсками мавров. Но за
этой внешней неприступностью скрывалось доброе и мягкое сердце, которое
Теодосио де Гоньи подарил своей жене Донна Костанца.
Однажды в холодное зимнее утро Теодосио де Гоньи
попрощался со своей возлюбленной Констансей, поскольку империи опять угрожали
захватчики, и она созывала своих защитников. Во дворе замка один из слуг
подвел коня своему господину и тот, вскочив в седло, галопом помчался по
заснеженным вершинам Сьерра-де-Андия. Донна Констанса долго смотрела вслед
возлюбленному и видела, как он со своим войском поднялся на мост Ольо. По ее щекам
тихо скатились две слезы.
«Надеюсь, в этот раз тоже все кончится хорошо», —
прошептала она и почувствовала странную тревогу. К счастью, с ней были слуги и,
кроме того, родители Теодосио жили в этом замке. Когда к возлюбленной Теодосио
подкрадывалась печаль, их участие было для нее лучшим утешением.
Теодосио де Гоньи в течение долгих месяцев успешно
боролся с маврами. Но желание заключить в объятия Констансу день ото дня
становилось все сильнее и сильнее. Близился месяц май и Теодосио решил исполнить
свое желание. Он отправился в обратный путь и не мог дождаться, когда же
окажется дома.
Перейдя мост Ольо и с радостью глядя на виднеющийся
вдали замок, Теодосио де Гоньи внезапно остановился. На другой стороне моста он
заметил странную фигуру. Это был горбатый гном с всклокоченной бородой.
Из-под густых бровей на него смотрели пронзительные глазки. Он был бос, а его
тело покрывали жалкие серые лохмотья. Теодосио подумал, что ему встретился отшельник.
На севере Испании, особенно в горах, встреча с отшельником не была редкостью.
Отшельники жили в заброшенных гротах, предаваясь мыслям о смысле бытия и вере,
поэтому люди не часто имели шанс встретить отшельника.
Теодосио соскочил с коня и приблизился к незнакомцу.
Смеркалось, поэтому фигура отшельника показалась рыцарю особенно таинственной.
«Куда держите путь?» — спросил Теодосио де Гоньи. «О!» — ответил незнакомец. —
«Я возвращаюсь из Сьерра-де-Андия и, похоже, заблудился. Скоро совсем
стемнеет. Не могли бы Вы меня проводить?»
Теодосио де Гоньи оперся на перила моста. Он закрыл
глаза и представил свой замок. В этот момент в нем зажглись огни. Он знал, что
его возлюбленная Констанса с нетерпением ожидает возвращения мужа. Но как
истинный христианин сначала он должен был совершить доброе дело.
«Хорошо, незнакомец», — ответил Теодосио. —
«Взбирайтесь в седло, я провожу Вас до лесной поляны и надеюсь, что оттуда Вы
найдете дорогу».
Таинственный незнакомец коварно улыбнулся, когда
Теодосио подсадил его на коня.
«Держитесь за меня покрепче!» — прокричал Теодосио и
помчался сломя голову клееной поляне.
Вскоре замок Гоньи исчез в темноте. Когда Теодосио
достиг лесной поляны, незнакомец настоял на том, чтобы дворянин проводил его
дальше, вглубь леса. Через какое-то время, увидев свет, Теодосио остановил
коня, спешился и помог слезть незнакомцу.
«Все, я не могу проводить Вас дальше», - твердо сказал
Теодосио. «Я хочу Вас отблагодарить», — ответил незнакомец елейным голосом. —
«Наверняка, Вы отличный наездник и отважный воин, но, похоже, что не знаете,
как защитить свою честь». «Что Вы имеете в виду? Говорите!»
«Эх, Теодосио де Гоньи, разве Вы не догадываетесь, что
могло случиться в замке во время Вашего отсутствия?»
От этих слов дворянина бросило в жар. Откуда этот
незнакомец мог знать его имя?
«Объясните!» — вскричал Теодосио.
«Ваша жена, Донна Констанса и один из Ваших слуг не
очень-то ревностно соблюдали Вам верность. Вы ведь думаете, что Ваша супруга
чиста и невинна, не так ли? В действительности она полна низменных инстинктов.
Идите и посмотрите своими глазами, как она делит с другим свое ложе. В этот
час. В эту ночь».
По лицу незнакомца проскользнула злорадная улыбка. Но
Теодосио моментально вышел из себя, тысяча мыслей перемешались у него в голове.
Он оттолкнул старика и, пришпорив коня, бросился в замок.
Теодосио де Гоньи оказался у ворот своего замка почти
в полночь. Светил месяц. Благородного дворянина ослепляла ревность и ярость. С
быстротой молнии он пробрался в их с Констансей покои и увидел два сплетенных
в объятиях тела.
«Боже мой, отшельник был прав», — решил Дон Теодосио.
Не медля, он вынул свой меч, одним ударом обезглавил обоих любовников и бросился
во двор.
«Теодосио, мой супруг, мой возлюбленный!» — внезапно
услышал он знакомый голос. Одетая в белые ночные одежды Донна Констанса спешила
к нему. У нее была привычка в полночь молиться в часовне о благополучном
возвращении своего мужа. И вдруг она увидела его во дворе с безумным взглядом и
окровавленным мечом в руках.
«Теодосио, любимый, что случилось?» - спросила она
удивленно. Констанса рассказала, что она часто ночью уступала их покои его родителям,
чтобы им было удобнее почивать, а сама предпочитала спать на простой кровати в
соседней комнате. Теодосио побелел как полотно. Он убил собственных родителей
во сне и только теперь понял, что отшельник был сам Дьяволом во плоти.
Теодосио де Гоньи оставил свой замок и отправился
паломником в Рим, чтобы лично просить Римского папу о прощении. Папа сказал,
что Теодосио следует обмотать тяжелой железной цепью шею и двумя тяжелыми железными
цепями бедра. Неся на себе эти цепи и не приближаясь к населенным пунктам, ему
надлежало вернуться в родной край и долго скитаться там, пока цепи по воле
Божьей не лопнут.
Теодосио де Гоньи безропотно покорился своей судьбе и
вел спартанский образ жизни. Он питался лишь дикими ягодами и кореньями. Найдя
в Сьерра-де-Андия пещеру, он покидал ее только для того, чтобы раздобыть
пропитание или хворост для костра. Теодосио мужественно терпел раны от цепей
на шее и бедрах. Это было особенно тяжело, поскольку они постоянно воспалялись
и гноились. Он боролся со смертью, и постепенно у него появлялись силы жить
дальше.
Это случилось поздней осенью, когда Теодосио,
согнувшись под тяжестью своего бремени, искал хворост в буковых лесах
Сьерра-де-Андия. Вдруг задрожала земля, и перед ним появился дракон. В глазах
ужасного животного Теодосио заметил те же злобные огоньки, которые он однажды
увидел в глазах отшельника.
«Должно быть, это снова Дьявол», — подумал Теодосио.
Перед лицом смерти Теодосио смог лишь прокричать: «Архангел Михаил, защити
меня!»
В тот же миг раздался гром. Теодосио упал на землю, а
когда он пришел в себя, дракона рядом не было, а в стороне валялись его
железные цепи. Сморщенной рукой Теодосио пощупал свою шею и бедра. Цепи
лопнули. Он был свободен и получил прощение.
Теодосио де Гоньи отправился в свой родной замок. Донна
Костанса ждала его все это время и никогда не переставала верить в его возвращение.
Наконец-то, они заключили друг друга в объятия.
Теодосио де Гоньи решил на том месте, где он
освободился от цепей, построить храм в честь архангела Михаила - Сан-Мигель-де-Эксельсис.
Теперь этот храм является одним из основных в Северной Испании мест паломничества.
|