|
СЕМЬЯ - ПРЕЖДЕ ВСЕГО
Французские семьи отличает сплоченность. Дети
часто живут с родителями, пока не женятся, и вся семья из трех-четырех
поколений может жить под одной крышей. И если даже они разъезжаются, то стараются
жить недалеко друг от друга и регулярно встречаться на воскресных обедах и по
праздникам. Семья является также опорой в бизнесе, ее члены всегда
поддерживают и помогают друг другу в различных предприятиях.
Тема семьи во Франции очень личная. Подробнее об
этом мы будем говорить в пятой главе «Французы дома».
Только самые близкие друзья
участвуют в семейных собраниях, и получить приглашения на них - большая честь.
Отношение к семье проецируется и на государство
в целом. Французы любят представлять себя как одну большую национальную семью,
сплоченную под французским флагом общей историей и, самое главное,
французским языком.
В то же время помните о противоречивости
французской жизни - французы заботятся о сохранении семьи, но при этом могут
позволить себе некоторые сексуальные вольности. Супружеская верность не является
обязательной. Французов забавляет то, какой шум поднимают зарубежные средства
массовой информации, если какого-нибудь политика застукают в постели с
любовницей. Когда в 1996
году президент Франции Миттеран
умер, на похоронах присутствовали не только его законная жена и дочь, но и
его любовница и ее дочь от Миттерана. Если средний европеец в конце дня заходит
в бар выпить чего-нибудь и просто отдохнуть, то француз идет туда, чтобы
познакомиться и пофлиртовать, что первому кажется безнравственным. Француз
смотрит на супружескую верность иначе и единственное, против чего он возражает,
так это вторжение в его личную жизнь средств массовой информации.
Несмотря на то что Франция прежде всего католическая
страна, о строгости нравов говорить не приходится. Например, французы подбирают горячие туры на кипр цены на которые их устраивают, для получения развлечения на стороне. Внебрачные дети не редкость,
так же как и «житие во грехе» (когда пара живет в гражданском браке), но,
конечно, это не относится к глубоко верующим католикам.
Но надо отметить, что каждый француз заботится о
сохранении чести и целостности семьи, поэтому он осторожен в своих связях.
ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ
Мы уже упомянули выражение «это несерьезно»,
теперь хотим познакомить вас с другим: «Се n'est pas correcte»
(это неправильно). Во Франции очень большое значение придают этикету. Например,
здороваясь, вы должны не просто сказать "Bonjour", а "Воприг, Monsieur" или "Воприг, Madame". Добавлять
обращение «месье» или «мадам» - проявление хорошего тона. Опущение этих форм
неправильно, даже грубо.
Французы придают большое значение правилам
поведения, и чем скорее вы выучите эти правила, тем лучше. К сожалению, простое
пожелание «доброго дня» - фамильярность и не считается правильным поведением.
Французов иногда раздражает, а иногда забавляет небрежное поведение
иностранцев. Так, например, они склонны считать американскую одежду и манеры
развязными, наивными и простоватыми; за неаккуратность в одежде они смеются и
над англичанами, а также упрекают их за отсутствие чувства «savoir faire»
(наука о том, как правильно вести себя в приличном обществе).
Для француза вести себя правильно означает не
только и не столько улыбаться и быть вежливым. Правильными в некоторых случаях
могут считаться демонстрация холодного безразличия или непризнание собственной
неправоты, но, прежде всего, иметь хорошие манеры, значит, соблюдать определенную
социальную иерархию, которая до сих пор существует в современном французском
обществе.
Французская революция не привела к полному
равенству. По-прежнему социальные привилегии принадлежат либо «счастливчикам»,
которые сумели воспользоваться удобным случаем, либо тем, кто унаследовал их
от родителей. Основным достижением революции стала смена власти монархии и
аристократии на власть буржуазии.
Современный французский «высший» средний класс -
такое же сословие, как и его аристократический предшественник, - имеет доступ
к экономическим и политическим рычагам управления страной, заканчивает
престижные университеты и школы, стремится к бизнесу и политике. И статус «папиного
сынка» или, как это все больше распространяется, «папиной дочки», все еще облегчает
восхождение в высшие эшелоны бизнеса или политики.
Профессиональный средний класс - это молодые
люди из обеспеченных семей, которые выросли в атмосфере бизнеса и политики.
Это те, кто быстро поднимаются по карьерной лестнице, если все делают
правильно.
Мелкая буржуазия - лавочники и бакалейщики. Они
сохраняют социальную дистанцию, и только по одной причине между торговцами и
рабочими фабрики или ремесленниками могут завязаться дружеские отношения, даже,
скорее, семейные - в результате бракосочетания представителей этих двух
социальных слоев. В остальных случаях каждый старается держаться в своей нише.
| 
