Туристический центр "Магнит Байкал"
                                                                                
                                                                                                                                    

Пятница, 24.11.2017, 06:02
Приветствую Вас Гость | Регистрация | Вход

Страны, города, курорты...

Главная » Файлы » Карманная энциклопедия: Индия (ч.1)


Языки Индии - 3
[ ] 20.06.2011, 22:27
Панджабский язык (панджаби) является языком панджабцев и официальным языком ш. Панджаб. Относится к индоарийской группе индоевропейс­ких языков. На панджаби говорит 94 млн. человек (1997). Имеет ряд диалектов. Первые образцы ли­тературы на диалектах восходят к 10-11 вв. Лите­ратурная традиция начинается с 16 в., что связано с распространением сикхизма. Современный лите­ратурный панджаби весьма близок к хинди и урду. Панджаби использует шрифт гурумукхи.
На панджаби издаются 100 ежедневных, 315 еже­недельных, 70 двухнедельных и 216 ежемесячных га­зет и журналов. Общее количество публикаций в год составляет 765 наименований (1997).
Раджастханский язык (раджастхани) является языком раджастханцев и официальным языком ш. Раджастхан. Принадлежит к индоарийской груп­пе индоевропейских языков. На раджастхани гово­рит 30-35 млн. человек. Раджастхани имеет 20 диа­лектов, среди которых наиболее крупными являют­ся марвари, джайпури, мевари, аджмери, малви и мевати. Раджастхани относится к западной форме ша-урасени апабхрамши. Основной письменный язык марвари. Первые произведения относятся к 13-17 вв.
Раджастхани обычно официально включают в языки хинди, поэтому туда же включаются и все периодические публикации на этом языке.
Тамильский язык (тамили) язык тамильцев и официальный язык ш. Тамилнаду. Принадлежит к дравидийским языкам. На нем говорит 74 млн. че­ловек. Считается самым древним дравидийским языком. Современный литературный тамили сло­жился в 13 в. н. э. Подразделяется на классический и разговорный, который существенно отличается от литературного языка. Он все шире используется в кино и на телевидении.
Древнейшие памятники литературы на тамили относятся к 2-3 вв. н. э. Они написаны на архаич­ном языке. С возникновением движения бхакти та­мили начинает приближаться к разговорному. Это сближение продолжается и по сей день. Литератур­ный тамили начинает использовать грамматичес­кие формы разговорного языка. В тамили различа­ют пять слабо выраженных территориальных диа­лектов. Существуют также два социальных диалек­та (или стиля) — брахманский и низших каст.
На тамили издаются 327 ежедневных, 378 ежене­дельных, 206 двухнедельных и 629 ежемесячных га­зет и журналов. Общее количество публикаций в год составляет 1630 наименований (1997).
Телугу является языком народа телугу (андхра) и официальным языком ш. Андхра Прадеш. При­надлежит к дравидийским языкам. На телугу гово­рит 75 млн. человек (1997). Древнейшие надписи на телугу относятся к 6-7 вв. н. э., а древнейшим лите­ратурным памятником считается «Андхра Махаб-харата» (11 -14 вв.), который закрепил грамматичес­кие нормы классического литературного телугу. В конце 19 в. началось движение за использование разговорного языка в литературе. Графика телугу представляет собой разновидность южноиндийско­го письма грантха, восходящего к графике брахми.
На телугу издаются 107 ежедневных, 219 ежене­дельных, 155 двухнедельных и 382 ежемесячных га­зет и журналов. Общее количество публикаций до­стигает 898 наименований в год (1997).
Урду является государственным языком Пакис­тана и литературно-разговорным языком части го­родского населения Индии. Принадлежит к индо­арийской группе индоевропейских языков. Грамма­тически и структурно тождественен литературно­му хинди, хотя отличается от него лексически (осо­бенно пакистанский урду). На урду говорит 104 млн. человек (1997). Становление урду связано с мусуль­манским проникновением в Индию, в результате чего начал постепенно складываться смешанный индийско-персидский язык, грамматической осно­вой для которого явился язык кхари боли. В 16-17 вв. урду в своей южноиндийской форме, получившей название дакхини, т. е. «южный», стал придворным и литературным языком мусульманских государств в Декане. В начале 19 в. начинается сближение ли­тературной и разговорной форм языка, чему спо­собствовали произведения многих классиков лите­ратуры урду. До раздела Индии современный урду прошел через все литературные течения 20 в. После раздела страны пакистанский урду подвергается дальнейшей персианизации и арабизации, тогда как индийский урду все более превращается в соци­альный диалект хинди. Урду — один из первых но­воиндийских языков, который начали изучать в России.
На урду издаются 473 ежедневных, 1198 ежене­дельных, 340 двухнедельных и 472 ежемесячных га­зет и журналов. Общее количество публикаций до­стигает 2567 наименований в год (1998).



Категория: Карманная энциклопедия: Индия (ч.1) | Добавил: magnitt
Просмотров: 1331 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 5.0/1 |
Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Copyright MyCorp © 2017
Сайт управляется системой uCoz