Туристический центр "Магнит Байкал"
                                                                                
                                                                                                                                    

Вторник, 29.11.2022, 12:56
Приветствую Вас Гость | Регистрация | Вход

Страны, города, курорты...

Главная » Файлы » Карманная энциклопедия: Индия (ч.1)


Литература Индии - 5
[ ] 19.06.2011, 13:43
Бенгальская литература возникает на рубеже первого тысячелетия нашей эры вместе с формиро­ванием древнебенгальского языка. Она не имеет до­статочно четкой периодизации, поэтому здесь мы остановимся только на основных этапных момен­тах ее становления и развития.
Самым ранним письменным памятником на бен­гальском языке считается «Чорджапод» (10-12 вв.), сборник стихотворений и гимнов, принадлежавших перу различных авторов и по содержанию прибли­жавшихся к традициям натхов.
На становление поэтической формы бенгальской поэзии оказала заметное влияние поэма «Песня Кришны» («Гита Говинда»), написанная на санск­рите поэтом Джаядевом (12 в.). Традиции Джаядева были продолжены Бору Чандидашом (15 в.), со­здавшем один из шедевров бенгальской кришнаит­ской литературы «Гимны во славу досточтимого Кришны» («Шрикришнакиртон»).
На становление формы бенгальской поэзии ока­зали влияние переложения на бенгальский язык древнеиндийских эпосов «Махабхараты» и «Рама­яны», в результате чего утвердился основной метр бенгальской поэзии — пояр.
Продолжение кришнаитской темы в бенгальской литературе связано с движением бхакти. В 16-17 вв. наблюдается расцвет бенгальской лирической по­эзии, что во многом связано с именем Чойтонно Деба (1486-1533), принадлежавшего к демократичес­кому направлению этого движения. Его имя стало символом и предметом поклонения для последую­щих бенгальских поэтов, посвятивших ему много первоклассных произведений, ставших шагом впе­ред на пути создания светской литературы.
Значительный вклад в бенгальскую литературу внесли поэты-мусульмане (многие бенгальцы, ис­поведовавшие буддизм, приняли в 10-12 вв. ислам в знак протеста против притеснений, которыми они подвергались от сторонников индуистского воз­рождения), такие, как Доулот Казн и Сайяд Алаол, жившие в 17 в. Доулот Казн создал поэму «Лор и Чандрани», которую считают первым светским про­изведением в бенгальской литературе.
Новая бенгальская литература, которую обыч­но называют просветительской, во многом связана с развитием социально-экономических отношений в Бенгалии и ее столице Калькутте. С укреплением позиций англичан, с созданием первых учебных за­ведений европейского типа, с изданием прессы на национальных языках начинается знакомство бен­гальцев с европейской культурой, расширяется кру­гозор их знаний.
Просветительство в Бенгалии прежде всего свя­зано с деятельностью Раммохан Рая (1774-1833), писателя и религиозного реформатора, основателя реформаторского общества «Брахма самадж» (1828). Просветительство в Бенгалии во второй по­ловине 19 в. знаменуется мощным движением за ее культурное и этническое возрождение. Создается много газет и журналов, различных просветитель­ских обществ. Вместе с этим шлифуется и литера­тура, осваивая как западный опыт, так и древние литературные традиции. Расширяется ее жанровый диапазон. Наряду с поэзией начинают появляется и прозаические формы.
Особое место в становлении литературы и со­временного бенгальского языка принадлежит Бон­кимчондро Чоттопаддхае (1838-1894), автору мно­гих исторических романов и сатирических произ­ведений.
В это же время в бенгальской поэзии происхо­дит становление романтизма, что связано с влия­нием творчества английских романтиков. В середи­не 80-х годов в бенгальскую литературу пришел Рабиндранатх Тагор (1861-1941), поэт и писатель, музыкант и художник, ученый и просветитель, ко­торый также начинал как поэт-романтик. При жиз­ни Тагора было издано более 50 сборников его по­этических произведений. Вершиной поэтического творчества Тагора явилось присуждение ему Нобе­левской премии по литературе за 1913 г. за сборник стихотворений «Пригоршня песен» («Гитанджа-ли»). Одна из патриотических песен Тагора «Душа народа» («Джана-гана-мана») стала государствен­ным гимном Индии. В 20 в. Тагор вошел как писа­тель-реалист, создавший такие шедевры индийской прозы, как романы «Гора» (1907) и «Дом и мир» («Гхоре бахире»). Тагор — зачинатель современной индийской музыкальной драмы, в которой сочета­ются мелодии классических par и западноевропей­ской музыки.
Младшим современником Тагора был Шорот-чондро Чоттопаддхай (1876-1938), которого счита­ют самым видным представителем реализма в бен­гальской литературе.
На бенгальской литературе начала 20 в., поми­мо общего подъема национально-освободительно­го движения, сказалось влияние произошедшего в 1905 г. раздела Бенгалии. Появилась целая плеяда «мятежных» поэтов и писателей, среди которых наиболее ярким является творчество Казн Нурул Ислама, автора известной поэмы «Бунтарь» («Бидрохи»), призывавшей к борьбе против колониза­торов.
В последующей литературе 20 в. можно просле­дить три направления творческой мысли. Предста­вители первого направления продолжали развивать в литературе традиции Р.Тагора и Ш.Чотопаддхаи. К ним в первую очередь относятся прозаики Бибхутибхушон Бондопаддхай (1896-1950) и Тарашон-кор Бондопаддхай (1898-1971), создавшие подлин­но реалистические картины жизни индийской де­ревни. Два романа Бибхутибхушона «Песня дорог» («Потхер панчали») и «Непобежденный» («Опорад-жито») легли в основу двух одноименных фильмов знаменитого индийского режиссера, бенгальца Са-тьяджита Рея.
Представители второго направления придержи­вались левой, иногда даже марксистской ориента­ции. Среди них ведущее место занимает творчество Маника Бондопаддхая, одного из организаторов Антифашистской ассоциации писателей и артистов Бенгалии. Его романы о жизни мелкой городской буржуазии, крестьян, рыбаков и мелких служащих стали популярными не только в Бенгалии.
К представителям третьего, модернистского на­правления относят поэтов Бишну Де и Бимолчондро Гхоша, которые с течением времени от модер­низма перешли к революционному романтизму.
Категория: Карманная энциклопедия: Индия (ч.1) | Добавил: magnitt
Просмотров: 1985 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 5.0/7 |
Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Copyright MyCorp © 2022
Сайт управляется системой uCoz